Terraform pathexpand function doesn't work in a complex project?

Question

I am new to terraform, and yet I am tasked with managing a fairly complex project which involves a few acounts and environments, we have a lot of tf files, and a lot of lines in