Insert date extracted from CSV filename into Column using Powershell

Question

I have a bunch of CSV files in a folder. They all have similar filenames e.g. Numseries_010221.csv. I would like to extract the date (in this case 010221) from the filename and