Member can't be protected if used “fluently”, even though it shouldn't be used outside

Question

I have the following example:

class A {
    public A DoSomethingInternal() {
        // Some work..
        return this;