How can one simulate a button press on a 3rd party application on a rooted Android phone?
Consider this screen of Waze:
I want to simulate touching the red