Filter ActiveRecord::Relation and select duplicate based on condition

Question

I have a working solution for a class method which filters records based on several conditions. But it seems to me that it is too complicated...