SwiftUI: how to reapply ForEach filter on calendar day change?

Question

I have an app which shows a list of CoreData entries. I need to show random items and change the list once a day with a different set of random items. I use a filter to pick ite