HttpClient.PostAsync and .PutAsync always produce error “404 not found”

Question

I have a Asp.Net MVC application with .Net framework 4.7.2. I want to call a Web-API from the same server (localhost). The HttpClient.GetAsync methods all work fine. Also with p