fread/ftell apparently broken under Windows, works fine under Linux

Question

So here\'s the problem, I\'m reading a level file for my game, works fine under linux:

@0
@12
200x200 version 3
@16
973 blocks
@989
@993
18 zones