XIB File in Swift Package - Constraints ignored

Question

I refactored some code into its own Swift Package. Part of it is a table view cell as .xib file, which I put in a Resources folder.

Two issues now came up wh