Python upgrade in Unix

Question

I want to upgrade Python in my UNIX server. Current version is :

bash-4.4$ python --version
Python 2.6.2

I have the Python 3.9.1 .tar.xz file dow