First, allow me to apologize if this question has an obvious solution or exists elsewhere. I am a JavaScript newcomer and so don\'t have the requisite vocabulary established yet
