C: Multi producer, multi consumer bounded queue

Question

I try (better tried) to implement a circular buffer with the following interface:

ring_buffer *ring_buffer_create(int capacity, int element_size);
void ring_buffe