Implementing permutation given a list of all possible combinations

Question

I am attempting to implement a version of permutation using a function I already wrote i\'m calling pair-divide which gives me all the possible pair combinations of a list. For