Line breaks aren't occuring as anticipated in Bootstrap modal

Question

I have Bootstrap modals opening on the same page with what I believe to be the same code (except the variable) but the display is different. I have looked for well over 2 hours