Not found mongoose existing data

Question

I use mongoose to store data. I already created 2 collections, then from the third collection I add another field call "filter" to schema. When I test postman, all col