How to extend a video by freezing the last frame without reencoding the whole stream?

Question

I\'d like to achieve two things without re-encoding the whole video stream:

1. Extend a video by freezing the last frame for a given duration.
2. Extend a video