Replace grouped columns' outliers with mean of the group based on defined zscore

Question

I\'m new to python and i\'m stuck with the following dataFrame:

I have a very huge dataFrame with many datapoints on a map with outliers which are very close to each othe