Getting “System.ArgumentException: Illegal characters in path.” when my code seems flawless [closed]