Split string into array and keep delimiter, but ignore whatever between 2 specific strings

Question

let\'s say I have this string:

1 + 2 * (3 + (23 + 53 - (132 / 5) + 5) - 1) + 2 / \'test + string\' - 52

and I want to make it into an array and k