React Only Updating Page After Change in File, not after State Change

Question

I\'m currently working on a JS, React web project. My goal is to make a search request to Github\'s API that gives me a list of all users in the search query. I then iterate thr