.htaccess and differentiating between query strings by case

Question

I wonder if someone can advise please?

After migrating an old php site to Wordpress, I converted some 450+ old pages to static html and used the following very satisfacto