If we render the the Material Data Table with a lot of content within the cells like this:
https://stackblitz.com/edit/angular-ivy-material-data-table-overflow?file=src%2