Kubernetes Ingress Controller - cannot TCP connect from outside Virtual Machine, network traffic not forwarded to “Service” Port

Question

I have Azure Kubernetes Service cluster and I have VM outside the cluster, from different virtual network, from which I try to connect to my container Pod App which is being run