For a nested vector, I want to have a function that returns the index of the subvector that contains a certain item. For example, given this nested vector:
