Adding elements to array as sub-elements dynamically in PHP

Question

I want to find a workaround for the following problem:

I have n vectors(single), like the following: ("val1", "val2", "val3", ..., "