bash: match single- or double-quoted words, like 'foo' or “bar”

Question

A bash script from a book named Classic Shell Scripting is shown below:

#! /bin/sh - 
grep \\(["\']\\).*\\1 text
# script 1

Without the esca