How can i draw a path relative to the room with orientation and acceleration relative to Sensor reference system?

Question

I have lead an experimente of human pedestrian dead-reckoning indoor . For this reaseon I chose to use a 6DOF IMU. the relative 3-axis acceleration respect to the sensor refere