flatten / group generated files in android studio flutter project

Question

Coming from PHPStorm the IDE by default folds / collapses similar files to one level.

So for example when I have a file.ts and file.js in the sa