Using a single port for bittorrent-tracker server in Heroku

Question

I am trying to build/deploy a tracker server for use with P2P applications using the below code. It works fine locally, but when I deploy it to Heroku, the port bindings fail be