EF Core - Handling navigations when inserting a record through WebAPI

Question

I\'ve got following scenario in my web application.

I start creating a new table record. Therefore I access a server-side initialization logic via WebAPI. Once the initia