CPP Debugger hits breakpoints but wrong source file mapping leads to many 'unable to resolve non-existing file' popups

Question

I\'m trying to debug a windows app that was compiled on Linux (WSL).

When I run the debugger it stops at breakpoints but due the source file path (as it was when it was c