Can I change a NGINX variable from outside the process?

Question

I have an external process (outside Nginx) that determines an authorization Bearer token.

Now I want to pass that token to the location that Nginx is proxying.

Can