We want to visualize the current volume of a playing audio clip, and update this every frame. I.e. not the device volume, but the actual current playing volume of an audio clip.