H2 database IllegalStateException AssertionError 50000-200

Question

I\'ve got a unittest that runs 11 threads in parallel at an embedded H2 database 1.4.200: 10 threads with a limited user (granted to select, insert, update) and one thread w