This is a follow-up to my previous question
Suppose I\'ve some javascript
code, which runs fine on client (in a browser). This code makes a lot of XHR
You don't really need an XHR, since you can use http.request that comes natively with NodeJS, with it you can send GET, POST and PUT requests with headers and body.
Here is the link to the documentation http.request.
Natively Node.js does not provide the browser XHR API. There is, however, a node module xmlhttprequest that does.
If the file is on the server itself, you can use the fs.readFile or fs.readFileSync.
If it is on a remote server, then you can do an asynchronous XHR type request using a module like request: https://www.npmjs.com/package/request. This requires some rewriting of code.
Probably the least re-writing of your client-side code will be if you use the xmlhttprequest node module. It implements the browser XHR API for node.