Python dataframe groupby() and str.split in a single statement

Question

I have a multiple choice question in my dataset and while analysing it, I am splitting the different answer options to count them. This is the code I use:

total =