I hope this is the right place to ask:
TL;DR
The software is able to interact with s3 through: PUT, GET, DELETE