How can I display many to many field as a drop down in filter?

Question

This is what I am getting in filter, I want it as a drop down list to look nicer.

The codes I have tried until now is:

filters.py

class Wins