How to Insert a LLVM Instruction to check an existing function?

Question

I have been tried different ways to insert a function in LLVM. But it just not working for me: The goal is to detect the divide function and do a check before executing the divi