Strategizing - managing data from two API responses and organizing it into an HTML table

Question

I am making two fetch API fetch() requests (one for events, and one for weather conditions) and trying to organize the data in a single html table to show when an event starts a