i have an rstudio instance running on Kubernetes behind an nginx reverse proxy, the instance is accessed through an iframe. i have set up the appropriate headers to allow rstu