Ag-grid: how to keep external data passed into cellRenderers fresh

Question

So the functionality I\'m trying to achieve is similar to how the editType: "fullRow" functionality works when using the ag-grid built-in cell editing whe