XLwings - Not able to identify listbox and button in a form within a worksheet

Question

I am trying to automate some testing using an excel tool which someone else created and uses macros inside of it in one of the sheets. I am trying to use xlwings with python to