Find a column that contains a specific string from another column

Question

I have 2 data frames. One called cuartos (rooms in English) and another called paredes (walls in English) They have room temperatures and walls temperatures. I want to create a