Update a table field from another linked server table updating only one column with the latest course year

Question

I have two tables one with Student details and the other StudnetEnrollment table that contains the students course YEAR. These tables are linked via a LINKED Server.

On s