Preferred solution to install Debian package dependencies which need to be sourced from a PPA which won't be on the target machine?

Question

I\'ve made a .deb package to be installed on a target machine running a completely fresh Ubuntu 20.04 instance. This package has dependencies on other packages, mostly from the