Add additional fees per quantity to cart if certain products are in cart

Question

Here is the code I currently have:

add_action(\'woocommerce_cart_calculate_fees\' , \'add_custom_fees\');
function add_custom_fees( $cart ){

    if (is_admin() &