Laravel Eloquent with() relationships - order by 2 different nested relationships

Question

I wish to orderBy (sortBy) two different nested relationship columns in laravel.

I have the following query which returns the data that i need

 return Assi