Error in Query-Syntax for Sybase-ASE. Help needed

Question

I am rewriting a query for Sybase ASE, but i get the following errors from my code: Errors

Here is my code:

declare @DATUMVON smalldatetime, @DATUMBIS smal