Limiting the range for std::copy with std::istream_iterator

Question

I have constructed a minimal working example to show a problem I\'ve encountered using STL iterators. I\'m using istream_iterator to read floatss (or o